be sick of...

Bedeutungen von dem Begriff "be sick of..." im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Phrases
1	Phrases	be sick of...	estar harto de que... [v]

Bedeutungen, die der Begriff "be sick of..." mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 60 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	be sick of doing something	estar harto de hacer algo [v]
2	General	be sick to death of doing something	estar hasta las narices de hacer algo [v]
3	General	be sick to death of something	estar hasta las narices de algo [v]
4	General	be sick of something	estar harto de algo [v]
5	General	be sick of someone	estar harto de alguien [v]
6	General	be sick of waiting	estar harto de esperar [v]
7	General	be sick of living	estar harto de vivir [v]
Idioms
8	Idioms	be sick of someone	estar harto de alguien [v]
9	Idioms	be sick of someone	estar hasta la punta de los pelos de alguien [v]
10	Idioms	be sick of someone	estar hasta la punta de los pelos con alguien [v]
11	Idioms	be sick of someone	estar hasta la punta del pelo de alguien [v]
12	Idioms	be sick to death of	estar hasta la madre [v]
13	Idioms	be sick to death of something	estar hasta el coco de algo [v]
14	Idioms	be sick to death of someone	estar hasta las cejas de alguien [v]
15	Idioms	be sick to death of someone	estar hasta los huevos de alguien [v]
16	Idioms	be sick to death of someone	estar hasta las narices de alguien [v]
17	Idioms	be sick to death of something	estar hasta la coronilla de algo [v]
18	Idioms	be sick to death of something	estar hasta las cejas de algo [v]
19	Idioms	be sick to death of someone	estar harto de alguien [v]
20	Idioms	be sick to death of someone	estar hasta la punta de los pelos con alguien [v]
21	Idioms	be sick to death of something	estar hasta los huevos de algo [v]
22	Idioms	be sick to death of someone	estar hasta la punta de los pelos de alguien [v]
23	Idioms	be sick to death of something	estar hasta los topes de algo [v]
24	Idioms	be sick to death of someone	estar hasta la punta del pelo de alguien [v]
25	Idioms	be sick to death of something	estar hasta más allá de la coronilla de algo [v]
26	Idioms	be sick and tired of	estar hasta el copete [v]
27	Idioms	be sick and tired of	estar hasta la coronilla de algo [v]
28	Idioms	be sick and tired of	estar hasta las cejas de algo [v]
29	Idioms	be sick and tired of	estar hasta la madre [v]
30	Idioms	be sick and tired of	estar hasta las cejas de alguien [v]
31	Idioms	be sick and tired of something	estar hasta el coco de algo [v]
32	Idioms	be sick and tired of	estar hasta las narices de algo [v]
33	Idioms	be sick and tired of	estar hasta los huevos de algo [v]
34	Idioms	be sick to death of	estar hasta el copete [v]
35	Idioms	be sick and tired of	estar hasta los huevos de alguien [v]
36	Idioms	be sick and tired of	estar hasta los topes de algo [v]
37	Idioms	be sick and tired of	estar hasta más allá de la coronilla de algo [v]
38	Idioms	be sick and tired of someone	estar hasta las narices de alguien [v]
39	Idioms	be sick of	estar hasta las cejas [v]
40	Idioms	be sick and tired of someone or something	estar harto de alguien o de algo [v]
41	Idioms	be sick to death of	estar puteado [v]
42	Idioms	be sick to death of someone	tener a alguien montado en las narices [v]
43	Idioms	be sick and tired of someone	tener a alguien montado en las narices [v]
44	Idioms	be at the behest of the sick	asistir a la cabecera de un enfermo [v]
45	Idioms	be at the behest of the sick	estar a la cabecera de un enfermo [v]
46	Idioms	be sick to death of	estar hasta la coronilla [v]
47	Idioms	be sick of	estar harto de
48	Idioms	be sick to death of someone	estar incómodo con alguien [v] AMER
49	Idioms	be sick and tired of someone	estar incómodo con alguien [v] AMER
Phrases
50	Phrases	be sick to death of	estar harto de que [v]
51	Phrases	be sick of	estar harto de que [v]
Colloquial
52	Colloquial	be sick to death of someone	estar hasta los cojones de alguien [v]
53	Colloquial	be sick to death of something	estar hasta los cojones de algo [v]
54	Colloquial	be sick and tired of	estar hasta los cojones de alguien [v]
55	Colloquial	be sick and tired of	estar hasta los cojones de algo [v]
56	Colloquial	be sick and tired of	hastiarse de [v]
57	Colloquial	be sick and tired of someone	tener a alguien montado en las narices [v]
58	Colloquial	be sick to death of	estar alguien hasta los pelos [v]
59	Colloquial	be sick of	opiarse [v] SCN
60	Colloquial	be sick to death of	estar hasta la madre [v] MXderog.